AND NOW FOR ANOTHER INSTALLMENT OF…”GRAMMATICAL ERRORS IN ELVIS SONGS.”

Critiquing the grammar in Elvis songs is something that has been floating around my brain for years.

I was just waiting for the right moment (i.e., a moment when I had nothing more interesting or intelligent about which to write).

Well, that moment has arrived. So…at the risk of incurring the wrath of Trac, I give you the first installment of “Grammatical Errors in Elvis Songs!”

Love me tenderLY, [“TENDER” IS AN ADVERB, ELVIS. IT REQUIRES THE SUFFIX “-LY.”]
Love me sweetLY, [OH DEAR, ANOTHER PESKY ADVERB.]
Never let me go.
You have made my life complete,
And I love you so
[“I LOVE YOU” SO WHAT? SO DEEPLY? SO OBSESSIVELY? SO COCONUTILY?].

Love me tenderLY, [JESUS! DIDN’T I JUST CORRECT THIS SAME ERROR?]
Love me trueLY, [LOOK…NOW I’M STARTING TO GET PISSED-OFF.]
All my dreams ARE fulfilled. [OH GREAT! NOW WE’RE TREATING VERBS AS OPTIONAL, TOO?]
For my darlin’G I love you, [“DARLIN’?!” HEY, ELVIS…I KNOW YOU’RE FROM MISSISSIPPI AND ALL, BUT…]
And I always will.

Love me tenderLY, [ARGHH!!! LOLLY’S, LOLLY’S, LOLLY’S…GET YOUR ADVERBS THERE… LEARN IT! LIVE IT!]
Love me long, [“LONG?!” DO MEAN, “LENGTHILY?”]
Take me to your heart.
For it’s there that I belong,
[WELL…AT LEAST HE USED THE PROPER CONTRACTION OF “IT IS.”]
And we’ll never part.

Love me tenderLY, [I’M NOT READING ANYMORE. I AM NOT READING ANYMORE!]
Love me dearLY, [GRRRRR…!]
Tell me you are mine.
I’ll be yours through all the years,
Till the end of time.

When at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go.
[WOW! AN ENTIRE VERSE WITH NO GRAMMATICAL ERRORS! MAYBE THAT OL’ BOY IS LEARIN’ GOODER THAN I THOUGHT?]

I’M SO WHAT?

This VTB tends to be a politics-free zone. That’s intentional, and I do it for several reasons.

First, I value all seven of my readers and don’t want to risk alienating any of them.

Second, let’s be honest. The only thing more boring than politics is being forced to listen to another person’s views about politics.

And third…the last time that your virtual bartender ventured outside of the politics-free zone, he got his fingers burnt.

It’s with that background in mind that I remained merrily aloof vis-a-vis the pivotal mid-term elections that took place last night in the US. And now that the results are in, please allow me one fleeting moment outside “the zone.”

Jack, Eric, Ginger…take it away!

[Oh yeah. Don’t forget…COCONUT!]

AND NOW FOR A POST OF UNSPEAKABLE BANALITY.

In a fit of post-divorce redecorating, I bought a new dining room table.

Why am I telling you this? Well, there are several reasons:

1. My brain—and in particular, that creative hunk of it with the Latin name—is barely running on fumes these days. Tossing-off an unspeakably banal post about an article of furniture seemed like an easy way to fulfill my semi-weekly publishing obligation.

2. This table spurred an interesting conversation with the woman who sold it to me. I bought it at a plant/tree nursery in town. They had no mosaic tables in stock, but agreed to place an order with the distributor. The saleswoman informed that they sell very, very few mosaic tables. I asked why? She said that Spaniards much prefer those hideous, molded-concrete table/bench combinations for their outdoor patios. But, I said, this table isn’t for my outdoor patio. It’s for my dining room. She looked at me as if I had offered to cook and eat her first-born child. Then she said, “Oh, no…nobody puts these tables indoors.” Go figure!

3. I have the same table—albeit, a smaller, round version—in my kitchen…and Angie has mentioned several times how much she loves it. So…there, Ang. This one’s for you.

4. And finally….that hairy little brown sphere in the middle of the table provides me with the perfect segway to say something of great importance: COCONUT!

OK! Now I can enter the weekend with a clear conscience.

OF BIRTHDAYS, BBQ’S, HARVESTS AND HALLOWEEN.

Wow! The past week has been incredibly busy, but at least I can’t complain that I’ve been deprived of US culture. Or partying!

For starters, my daughter’s fourth birthday was Sunday. But that’s a deceptive statement, since the birthday celebration actually started last August when my family—in what is becoming an annual tradition—threw Inés a way, way early birthday party while we were in Chicago.

But party train hit full steam last week.

We had a birthday party for Inés’s friends and classmates on Thursday at the local kiddieland park. You know…it’s one of those storefronts in which 700 toddlers jump into a pit filled with 700,000 plastic balls and remain merrily submerged for 7-8 hours.

The only difference between US kiddie parks and Spanish ones is that the Spanish ones all have bars serving beer to the parents. No joke.


The next day (Friday), Inés had another birthday party with exactly the same kids attending—but this time, it was *in* school. Yes, Daddy dropped Inés off at school…along with an arm-load of grocery bags filled with pastries and juice boxes.

When Daddy picked-up Inés, she was wearing a large, cardboard crown and a even larger smile.

Then on Friday night, we were invited to a “Fall Harvest Festival” at an American-run, English-language, evangelical school a couple of towns over. Here’s where the American culture bit really kicked-in.

It was like stepping into Mayberry—only with much better weather. This Festival had everything that a homesick American boy could ask for. Bobbing for apples. Tractor-pulled hay rides through the moonlit corn fields. Face painting. Country line dancing (not for me, of course!). Apple pies. Pumpkin pies. And hot dogs and s’mores roasted over a campfire.

Do you know how long it’s been since I had last seen a God-damned marshmallow?! Let alone, setting one ablaze and stuffing the entire black-encrusted ball of molten napalm into my mouth. I almost wept with joy.

After the Fall Harvest Festival, I put Inés to bed and started cooking for Sunday’s Birthday BBQ.

Actually, that’s not true. I started cooking the previous Sunday, when I dusted off The Salivator and spent twelve hours smoking 11 lbs. of pulled pork—which I then froze, because I know that the art of smoking has no respect for tight deadlines.

But, anyway…on Friday night, I made the sauces—both a vinegar-based Carolina sauce and a tomato-based Kansas City sauce.

On Saturday night (again, after Inés went to bed), I made the salads—creamy coleslaw and a macaroni salad that nearly everybody on earth seems crazy about, except me.

Sunday morning was a whirl of activity. After weeks of waiting, I was finally able to give Inés her IKEA drafting table—which she put to good use by covering every square inch of it (and much of the floor) with masking tape.

Then, the manic cooking phase began.

Thawed pulled pork moistened with apple juice went into the 220ºF oven to gently warm. Beer went into the ice-filled cooler. Green beans, pimientos de padrón and bananas were tossed with olive oil, salt and pepper (and, in the case of the bananas, sprinkled with curry powder) and tossed onto the grill. Chicken thighs (for the kids) were brined in a salt and sugar solution and also grilled. And all the while…Inés appeared in the kitchen every seven minutes wanting my help stringing plastic beads onto pipe cleaners.

The guests arrived at 2pm—which was 50 minutes before I finished cooking. But still, that’s a much better on-time performance than I’ve exhibited in past BBQ’s.

We had two families over for the birthday BBQ. A British family whose son is in Inés’s class. And an American family from Pittsburgh that lives down the street.

The Americans are not only incredibly nice people and the closest thing that I have to a family over here—but they’ve also proven to be an invaluable source of peanut butter.

And thank God for the mother…who saved me from certain exhaustion by volunteering to bake the birthday cake. Yellow cake with chocolate frosting and sprinkles.


And then, just when I thought it was safe to rest…today was Halloween.

I’ve mentioned in past blog posts that Halloween is still a fledgling holiday here in Spain. But a Spanish family down the street seems hell-bent on changing that. They threw an incredibly ambitious, well-organized Halloween party this afternoon for all of the neighborhood kids (and for quite a few adults, also). Inés went as Superman. I went as Michael Myers.

After the party, the kids went trick or treating—which, judging by the perplexed-yet-horrified looks on the faces of seven out of every ten neighborhood homeowners, has not yet gained a foothold in the collective Spanish consciousness.

At least I was prepared. I had a bushel-basket full of chocolate chip and COCONUT granola bars sitting in my foyer.

And now that birthday and Halloween season is over, it really is time to rest. Inés is with her mother for the week. Thanksgiving is still a month away. And I’ve got 2/3 a bushel-basket full of chocolate chip and COCONUT granola bars vying for my attention.

BTW…does anybody want the chocolate chips?

THE MATHEMATICS OF CONTACT LENSES.

In a late-blooming effort to take slightly more care with my appearance, I bought contact lenses last June.

That, in and of itself, was an interesting experience. If the US is the country of “contact lenses in an hour,” then Spain apparently is the country of “contact lenses in three and a half weeks.”

But I’m not here to complain about that. I’m here to talk about mathematics.

I bought a six month supply of monthly-wear contact lenses. They’re called “monthly-wear” because you’re supposed to wear them for thirty days, toss them into the trash and then break-open a fresh pair.

It’s now nearly November. And as I was drinking my coffee this morning, I realized something startling.

I’m still wearing the *same* pair of contact lenses that I was wearing when I first left the optometrist’s office.

That’s right…my thirty day lenses have completed 150 days of service. And you know what? They’re still as comfortable today as they were on Day 1. I can’t feel them in my eyes as I type these words.

So, the mathematics problem for today is the following.

Is 30>150, as the marketers claim? Or—as my experience has shown—is 30=150? If the latter, then it seems to me that this monthly-wear thing is a bit of a scam.

I mean…Bausch & Lomb would have you believe that the damn things turn into locusts on Day 31.

And before I forget, let me make the most important point of all: COCONUT!

Show Buttons
Hide Buttons